偵查逾半世紀,測試約65種方法終有進展

0
偵查逾半世紀,測試約65種方法終有進展
■黃道十二宮殺手案1960至1970年代在美國轟動一時,公眾多年來一直想知兇手是誰。

美國惡名昭彰「黃道十二宮殺手」(Zodiac Killer)於上世紀60至70年代連番犯案,甚至向多間報社寄出密碼信件。澳洲傳媒周六(12日)報道,一名墨爾本數學家聯同兩名專家成功破解一封密碼信件,已將相關資料提交美國聯邦調查局(FBI),遺憾信中似乎未含任何兇手身份識別訊息。

這位美國史上惡名昭彰的連環殺手,1968年至1969年間在加州犯下至少5宗殺人案,另造成至少2人受傷。大部分死者是遭槍殺。

兇手為了引起注意,當年還向媒體寄出多封信件,部分寫有嘲諷內容,包括自稱「黃道十二宮殺手」,又聲稱自己殺了37人,遠超過外界所知數目,在這些他寄給媒體的信件中還包括一些密碼信,多年來大眾只成功破解其中一封,其餘內容仍然神秘,甚至有人出動人工智能(AI)技術試圖破解,希望找出兇手線索,惟失敗收場。

至近日終有一個3人團隊成功破解其中一封兇手在1969年11月寄給《三藩市紀事報》、內容為340個符號的密碼信,該信被稱為「340密碼」(340 cipher),團隊把內容交給FBI後,美方核實內容,確認團隊成功破解信件。

信件內容如下:

I hope you are having lots of fun in trying to catch me(我希望你們試圖追捕我的過程中得到很多樂趣)

That wasn’t me on the TV show which brings up a point about me(那個提到我的電視節目,上面的人並不是我)

I am not afraid of the gas chamber because it will send me to paradice all the sooner(我不怕毒氣室,因為這會讓我更快進入天堂)

Because I now have enough slaves to work for me where everyone else has nothing when they reach paradice so they are afraid of death(因為我現在有足夠的奴隸去為我工作,其他人去到天堂時卻什麼也沒有,這就是他們怕死的原因)

I am not afraid because I know that my new life will be an easy one in paradice death(我不怕的原因是我知道死後在天堂的新生活會很輕鬆)

美國有線新聞網絡(CNN)報道,信件內所說的電視節目是The Jim Dunbar Show,當時有人打電話到節目,自稱是「黃道十二宮殺手」,如今這封信則指那人不是他。

成功破解這封信件的團隊在這次事件中備受關注,該團隊由3人組成,包括維珍尼亞州的軟件開發員奧蘭查克(David Oranchak,暫譯)、比利時電腦程式員艾克(Jarl Van Eycke)和澳洲數學家布萊克(Sam Blake)。

奧蘭查克12月11日在YouTube上傳影片講述破解過程,他又向媒體表示,自2006年起便嘗試破解「黃道十二宮殺手」的信件,測試約65種方法後,如今終於成功,他稱「這真是不可思議,很震驚,我永遠沒有真的想過我們會找到什麼,因為我已經習慣失敗了。」

他也談到有些失望的是,這封信未藏有兇手的個人識別信息。他認為兇手的名字可能是藏在另一封1970年寄出的信件中。

FBI則發文表示,案件仍處於調查狀態,將繼續為受害人追尋公義,為了尊重受害人與他們的家屬,目前不作進一步評論。

■部分受害人圖片。
■黃道十二宮殺手曾寄出多封密碼信件。
■美國多套影視作品題材取自這連環兇殺案,包括2007年電影《殺謎藏》(Zodiac),由積佳蘭賀(Jake Gyllenhaal,右)、羅拔唐尼(Robert John Downey Jr.,左)等人主演(電影劇照)。