邁阿密最大的成人網站「打炮兄弟」(Bangbros)想到了一個辦法，將體育及睇肉二合為一，趁着邁阿密熱火隊(Miami Heat)的主場體育館冠名權易手，宣佈要出價競標，希望未來讓喜歡看色情片的觀眾，也能到「Bangbros」冠名的體育館，為邁阿密熱火加油；競標失敗，也可趁機抽水搏宣傳。
NBA職業籃球隊熱火位於邁阿密的主場體育館，自1999年建成啟用後，一直由贊助商美國航空公司，冠名贊助為美國航空球場(AmericanAirlines Arena，AAA)。然而美國航空近日宣佈，新球季不再續約熱火主場的冠名權 (但仍會是熱火的合作夥伴) ，正式結束長達20年歷史的冠名贊助。不少公司已立即抓住機會，打算取得相關冠名權。
總部位於邁阿密的色情網站BangBros表示，他們已經出價1,000萬元，入標爭奪熱火為期10年的主場冠名權。該公司還表示如果競價成功，希望將熱火主場改命為BangBros Center或BBC，後者更與英國廣播公司的英文宿寫同名，甚至令人聯想到粗俗的美式色情俚語「Big Black Cock」。
雖然「打炮兄弟」網站的提議相當有趣，但似乎只是抽水搏宣傳居多。
去年熱火方面向美國航空公司要求收取200萬元一年的冠名權，比起BangBros提出1,000萬元冠名10年，即100萬元一年高一倍，明顯BangBros的報價將未能滿足熱火的要求，加上BangBros是一個色情網站，被他們冠名對熱火，甚至是邁阿密市的形象肯定會受損，相信這宗新聞只屬BangBros借熱火宣傳居多，至少現今已有不少人知道多一個色情網站的名字了。
位於邁阿密下城市中心的美國航空球場在1999年啟用後，很多人都會將它與2001年落成的達拉斯小牛的主場 「 美國航空中心 」(American Airlines Center，AAC）混淆，因兩者都是美國航空冠名。
其實除了傳媒之外，極少人留意到美國航空球場的AmericanAirlines是一個單詞，美國航空中心中的American和Airlines則是兩個單詞。每年如果遇到熱火和小牛的對戰組合，也會被稱為「美航大戰」。
■ 撰文：高文田
